The creditor can not pursue the vehicle without first obtaining relief from stay in your ex's bankruptcy case. They can continue to collect against you on the unpaid balance. Once relief from stay is granted, they can then pursue their state remedies, including repossession.
Steve Doan, Esq
This information is provide for informational purposes only as a service to the public, and is not legal advice or a substitute for legal counsel, nor does it constitute advertising or a solicitation. Your receipt or transmission of information hereof alone does not create an attorney-client relationship or ensure confidentiality.