The person named in an unlawful detainer complaint as the Plaintiff has to be someone who has the right to recover possession. This is typically the owner.
However, the right to recover possession can also be assigned by the owner to someone else. It is not uncommon for owners to assign the right to a property manager. The person or company managing the property on behalf of the owner can be the Plaintiff in the unlawful detainer action.