Errors on a citation can be corrected by the police officer or the prosecuting attorney at any time, up to and including the day of trial. In addition, the prosecuting attorney has up to 1 year to charge a defendant for a misdemeanor. Luckily, it sounds like your wife suffered no harm or damages, and the police officer apologized.
The answers submitted on AVVO by The Rogers Law Firm, LLC d/b/a LeadFootSpeedingTicket.com are for informational purposes only, do not constitute legal advice, are not intended to be advertising, and are not guaranteed to be correct, complete, or up-to-date. The transmission of information on AVVO is not intended to establish, and receipt of such information does not establish or constitute, an attorney-client relationship. The reader should not act on the answers without first consulting legal counsel.