If the manager told you you need a release it is because they have documentation regarding ownership of the plot with his second wife. You should ask to see this as beneficiary of the estate. Remember you only become beneficiary upon opening a probate estate. Once you've opened the estate and become the personal representative you can gather the assets including the plot and sell it. Otherwise, you have no authority.