Section 2 refers to if your wages are less than what you would be paid by unemployment. Unemployment determines exactly how much you would be paid based on past earnings. If you simply report your earnings, EDD should figure out whether you qualify.
This answer does not create an attorney client relationship. Consult an attorney before you decide on a course of action. A review of all documents and a consultation at a minimum is necessary to render effective legal advice.