No one can predict the outcome of small claims court litigation. Tires usually come with a warranty which may provide some coverage for you. Not telling you that you were buying cheap, crummy tires is not a violation of a vendor's obligations.
The above is general legal and business analysis. It is not "legal advice" but analysis, and different lawyers may analyse this matter differently, especially if there are additional facts not reflected in the question. I am not your attorney until retained by a written retainer agreement signed by both of us. I am only licensed in California. See also avvo.com terms and conditions item 9, incorporated as if it was reprinted here.
This is a tough one. You can try to sue in small claims court. Because there were no injuries this is not a personal injury case . As you have no other damages, I would report to your insurance company and consider small claims.. Sorry to hear about this.
In addition to filing litigation, you can file a complaint with the better business bureau regarding the business selling these tires. To pursue a claim against the manufacturer or the dealer, you will want to obtain a few estimates of the damage to your vehicle.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and advice about personal injury law.