They can, or you can come some other time, when you can and ask them to process your biometrics and they will do.
NYC EXPERIENCED IMMIGRATION ATTORNEYS www.myattorneyusa.com; email: firstname.lastname@example.org; Phone: (866) 456-8654; Fax: 212-964-0440; Cell: 212-202-0325. The information contained in this answer is provided for informational purposes only, and should not be construed as legal advice on any subject matter.
J Charles Ferrari Eng & Nishimura 213.622.2255 The statement above is general in nature and does not constitute legal advice, as not all the facts are known. You should retain an attorney to review all the facts specific to your case in order to receive advise specific to your case. The statement above does not create an attorney/client relationship. Answers on Avvo can only be general ones, as specific answers would require knowledge of all the facts. As such, they may or may not apply to the question.
You may also, in an abundance of caution, mail a brief requests for your needed change (to the address indicated at the bottom of the I-797. It is also always a good idea to send the letter via certified mail or at least with delivery confirmation, and of course keep a copy of the letter and I-797 for your records. If you can go before your scheduled time and date (avoid Mondays and Fridays), especially with your condition, you would likely be allowed to have your fingerprints taken that very day.