Possibly. It is really difficult to understand the circumstances based upon the limited information you provided. I suggest you consult with your lawyer.
Yes, assuming that the text message is from the person charged (i.e., the defendant). The owner of the cell phone (i.e., the recipient of the message) will need to testify. The text may be used to help establish the defendant's state of mind relating to the conspiracy, and/or the underlying crime.