If your grandson has not spoken to his ex girlfriend (the Mother of his child) since New Year's, it seems he has more problems than just worrying about whether she has filed for custody. She can file without his knowledge in the county where she lives, and yes, he would have to be served with the papers, unless she lies (people do that sometimes in family court---I know...shocking!) and says that she doesn't know where he is. The best thing that he can do is work on keeping a relationship with the child. That can be accomplished either by working directly with Mom to co-parent (the best but often very difficult option), or fiing a paternity action himself to assert some rights on this issue. Either choice involves action on his part, which I suggest he engage in.
Yes, of course she can file for custody. However, she must also serve your grandson personally so that he has "Notice" of any court proceeding. Go to the court's website and look up the case under either one of the parent's name.
However, if she files a Paternity action, you will not find that on the website. Your grandson will need to go to the family court in Orange and to the 7th floor to inquire as to whether a case has been filed.
Sign up to receive a 5-part series of useful information and advice about child custody law.