I need to see all of the agreement to form a valid opinion, and, in fact, nmore informationto understand your question. Shooting from the hip, to get your car back you will need to pay the amount lent you, the interest and the storage charges. What do you think is not valid, and what relief are you looking for?
To the PROSPECTIVE client, please call myself or another attorney for your choice with more detaiils and an appointment. My PRELIMINARY answer to your question(s) is for general purposes and based upon what little information you have conveyed. It is based on such limited information that the general answer should never be relied as a reason for your action or inaction. My response does NOT establish an attorney-client relationship and such may only be established by mutual agreement, and the signing of a written retainer agreement, which will generally require payment for our services, as this is what we do for a living and, just like you, we must get paid for our work.. .
You would be best served by retaining an attorney to review the entire pawn agreement. I speculate that the portion you have included is part of a "paid in full" provision within the pawn agreement; the limited excerpt, by itself, does not make sense due to being incomplete. It is also very unlikely that the lack of signature on your copy of the agreement has any legal significance at this stage of the transaction. For any meaningful advise, you must seek legal counsel.
The pawn shops have a great deal of latitude within the law and are able to legally charge exorbitant interest, so you really have to make sure that you are reading all the charges properly. You may be able to bring the documentation to a consumer rights group for review as well which they may do for free. Otherwise, having a lawyer look it over is always a good idea.
The law firm of Natoli-Lapin, LLC (Home of Lantern Legal Services) offers our flat-rate legal services in the areas of business law and intellectual property to entrepreneurs, small-to-medium size businesses, independent inventors and artists across the nation and abroad. 866-871-8655 Support@LanternLegal.com DISCLAIMER: this is not intended to be specific legal advice and should not be relied upon as such. No attorney-client relationship is formed on the basis of this posting.