Negligence claims are based on actual damages caused by a breach of duty. Where there is a product defect, recovery is for damages caused by that defect. I'm glad no one was injured and that there was no serious damage to your home. In negligence cases, what would have or could have happened doesn't count.
Law Offices of Andrew D. Myers, North Andover, MA & Derry, NH provide answers for informational purposes only. Actual legal advice can only be given by an attorney licensed in your jurisdiction, thoroughly familiar with the area of the law in which your concern lies. This creates no attorney-client relationship.
PERSONAL INJURY --
Thankfully It sounds like you weren't physically injured. But, that also means that there likely is not a claim for personal injury.
PROPERTY DAMAGE --
Separately, you may have claims for Property Damage. Not clear whether the contents of the burning battery or the water that you poured caused damage to your kitchen table, flooring, etc. If there is damage to property, you may consider a claim of property damage.
If you provide more details regarding property damage, maybe one of the attorneys that frequent these forums can provide additional insight regarding that issue.
Best of luck to you!
This information is not legal advice, does not create an attorney-client relationship, and is intended for general informational purposes only. Said information is given in the context of California law.
Sorry, but thankfully there were no injuries, so no damages for personal injuries
This is not intended to be legal advise or as legal representation. I am a California personal injury attorney . Be aware that every state has its own statute of limitations; and statutes & case laws that govern the handling of these matters.