EDD is not liable or can you show they lost the claim form. There is a risk when you mail something and this is the risk. Also EDD is an arm of the state and thus immune under the 11th amendment for damages in this case.
This is just my opinion and not a comprehensive answer. You assume the risk because this answer may not apply to your situation depending on the facts.