You should speak to an attorney regarding these issues as you may still be able to file a PFA if there are ongoing threats. Also, you should speak with the police to see if they are still willing to file charges against her. It is important to act immediately when these types of incidents occur.
My response is based solely on the limited information contained in the question. It is not meant to substitute your attorney's advice.