If the work was performed in a sub-standard manner (negligently) and caused the further mechanical issues (or dealer failed to perform the initial repairs properly), then you might have potential claims against the dealer. Best thing to do is to consult with a local consumer law attorney. Try www.naca.net if you have trouble finding someone nearby. Good luck.
DISCLAIMER: This reponse is for informational purposes only and cannot be treated as legal advice. Legal advice depends on the specific facts of the particular matter at issue. Accordingly, you should not rely on or act on any information provided herein without consulting with legal counsel that is licensed to practice law in your jurisdiction. This response does not create an attorney-client relationship between you and the Law Office of Arthur J. Obolsky.Ask a similar question