If you had an attorney and their was a judgment in district court, they should have made sure it was satisfied as required under Rule 58(b). It is the duty of the judgment creditor to file such satisfaction and a motion can be filed to require this. You may want to talk to an attorney to assist you on the motion. Frankly, a letter from an attorney should be enough to get the judgment creditor to file this assuming there was a district court judgment that was satisfied but they or their attorney failed to file as required.
This answer is for informational purposes only and is not legal advice regarding your question and does not establish an attorney-client relationship.