You are right, we just had a religious marriage and never got our marriage registered legally.
Then You may not have a marriage under NJ law. In that case you would not have to do anything. I don't have any knowledge regarding Sikh Act, so do not rely on this answer. Get a consultation.