A hit-and-run personal injury accident can make recovering damages from the driver difficult, but there are still ways to get compensated.