I realize that you may be on a tight budget but I would consult with an adoption attorney to at least get an overview of the process. Each State has a different adoption Statute and this type of Statute tends to be very particular in terms of the requirements. I would call the local Bar Association for a referral. Best of luck to you.
This information is provided as a public service to provide a general answer and should not be relied upon as legal advice.