If you got the photos, I don't see an issue. Attempting to violate a discovery order likely has no sanctions. Check with your defense attorney to verify the best course of action.
My answer to you question does not constitute legal advice. Only an in person or telephone consultation will result in an attorney/client relationship. Call me at (313)402-0853 to discuss your matter further.
An attempt, which might appear to just be an honest mistake, is not enough to do anything about. You got the photos anyway. Do you want us to say that the case should be completely dropped because of this? That will not happen.
R. Jason de Groot, Esq., 386-337-8239
What can you do? In this instance, I doubt anything as you ultimately got the discovery.
The above is not intended as legal advice. The response does not constitute the creation of an attorney client relationship as this forum does not provide for a confidential communication.