I am about to file a lawsuit in small claims court against my ex-roommate, who along with myself were the only two people on the lease. However, I am also considering suing his brother who was also a roommate, but was not on the lease. The one on the lease initially claimed sole responsibility for their combined balance owed to me for their share of bills I was covering for them. But he is now claiming that he paid off his share and the remaining balance is now his brother's responsibility. Should I request a subpoena to at least force his brother as a witness if I can't sue him or should I just leave his brother out of the lawsuit? Any quick advice would be greatly appreciated as I am about to proceed with my lawsuit within the next week.