To be frank, If you don't have all the information, how do you expect an attorney on AVVO to comment appropriately. Go with your suggestion and first get the police report so you can have an idea what exactly is being claimed. For example, if the report says the purported accident happened on date X in City Y and you can prove that you weren't in City Y on that date, then you have little to worry about. The good thing is that your insurance company is aware of this claim and is investigating it. They will let you know the results of that investigation - you can count on it.
Your insurance company will handle the claim of the other driver. You should cooperate with them. Take pictures of the damage that was there prior to the collision. The insurance company will inspect the other party's vehicle and see if there was paint transfer and if the damage matches up.
If you were going to be cited for hit and run, you probably would have been given a ticket by now. I doubt that you will be cited, but if you are, consider getting an attorney.
This answer is being given for general informational purposes only and is not protected by the attorney-client privilege since this is a public forum. The information provided does not create an attorney-client relationship. No communications with me on this forum shall be construed as arising out of an attorney-client relationship. If a client needs specific legal advice or opinions, he or she should retain counsel for advice or to undertake representation.
A roundup of the best tips and legal advice.