I've filed a report with my insurance company and also filed a report with the police dept. I took the driver's info. but wasn't able to retrieve his insurance info. Should I call the rental company to retrieve that info & file a claim with both the driver's auto insurance company & auto rental company?