I am handling this very same situation right now for a client of mine. It is a two step process which involves one party assuming the entire mortgage and the other party executing what is called a quitclaim deed. Contact our offices and ask for Daniel: (610) 566-1006
One additional factor to consider is that Banks may not take your name off the deed without refinaning the property. They need to make sure that your ex can still pay the mortgage.