You don't have to revile and repay. Just file an amended petition for name change, which is free to file under the same case number, and use the correct nme in the amended petition.
The contents of this answer should be considered friendly advice, not legal advice (I'm a pretty friendly guy), and the answer should not be construed to constitute an attorney-client relationship. If you'd like actual legal advice, call me for a free consultation at 813-635-0222. Also, if you liked this answer as much as my big ego thinks you did, be sure to click the thumbs-up button!