You should hire a lawyer Monday morning.
This answer DOES NOT establish an attorney-client relationship. This answer is based on the limited information provided and is not intended to be conclusive advice. There are likely other factors that might influence or change the advice after a more lengthy consultation.
If there are court orders giving your brother custody, you will need to modify them and you will need to hire a lawyer in the county from which the orders originated. That lawyer can tell you if you will need to do the modification there are transfer it to another court.
According to Texas Law you would file a Motion to Modify the propr custody order in Virginia, and get the case transferred to Texas, and then enter an Agreed Order Modifying the Order here. Before you go through that expense, confer with a Virigina Attorney and find out whether the temporary orders were ever made into a final order in VA or whether the case was dismissed. If the case was dismissed with no final orders entered, there may be nothing to do.
This does not establish an attorney/client relationship
Answer this question, what county and state are the present orders in? Where does the child live now? For how long?
Please designate a best answer to your question, and mark as helpful any answer you find helpful. Help support the time spent by attorneys in this forum. Thank you. This is not legal advice and is provided for informational purposes only. NO attorney-client relationship or privilege is created, and none of this is confidential.