How to get a registration for a car

I believe your mom could renew as co-owner. Call the FL secretary of state to make those arrangments. The phone call will reveal if you can or not. Pay the registration that your mom sets up. Take that renewed registration to the pound to show that you can get your and your mom's car. Don't drive the car away because you do not have a license. Make arrangements for a licensed driver to get it from the pound for you. Driving without a license is a violation of traffic rules, as you know.

Good luck to you.

NOTE: This answer is made available by the lawyer for educational purposes only. By using or participating in this site you understand that there is no attorney client privilege between you and the attorney responding. This site should not be used as a substitute for competent legal advice from a licensed professional attorney with whom you have established an attorney client relationship. The law changes frequently and varies from jurisdiction to jurisdiction. The information and materials provided are general in nature, and may not apply to a specific factual or legal circumstance described in the question.