I would suggest that you consult with an experienced divorce attorney. Most attorneys offer free consultations. Jurisdiction can be tricky. It sounds as if Wisconsin does have jurisdiction but since there is a case currently pending in Missouri, you might be stuck proceeding there.
A weekly guide with tips and legal advice for each stage of the process.