my daughter is getting a divorce, She and her husband owe me about 30,000 dollars. I don't really want to take money from my daughter right now, but would like to get half of it from him. Should I take legal action on my own, or let her attorney get the money to settle the marital debt through the divorce settlement?