Yes, it can be a F3 or F4 (first or second degree assault) regardless of the prior criminal history. That is just the charge level. There is no mandatory hold for 3 days for a DV case. A standard bond is usually set, and the charged is able to bond out immediately. However, there is a mandatory 7 day no contact requirement for the charged person and the alleged victim, and this includes any contact negotiated through a third part. These are very serious charges, and this person needs an attorney as soon as possible. If they are unable to bond out, they can request the public defender be appointed at their first court date. If not, use this site to find an experienced defense attorney. Most, my firm included, offer free one hour consultations.
Mr. Greenwood is correct. It could either be an F3 or an F4 depending on the nature of the injuries and the type of weapon used in a First Degree Assault. There is no 3-day requirement for a hold. They need to advise you at the first available time and set bond according to the bond schedule or possibly reduce it based on ties to the community and a lack of criminal history. However, he will be served with a mandatory protection order under CRS 18-1-1001 to have no contact with the victim. Hire Mr. Greenwood for him. He is an exceptional attorney.
The information provided in this answer does not create an attorney-client relationship and is not considered to be legal advice.
Both of my colleagues are correct.
In no way am I offering you legal advice, and in no way has my comment created an attorney-client relationship. You are not to rely upon my note above in any way, but insted need to sit down with counsel and share all relevant facts before receiving fully-informed legal advice. If you want to be completely sure of your rights, you must sit down with an experienced criminal defense attorney to be fully aware of your rights.