You can't just ask to correct it, as records require acknowledgment of both parents. If your husband is cooperative, visit the link I provided below to the Texas Dept of Human Services, which provides a form to amend a birth certificate. Fill out the form, both of you sign it and send it in. I believe they charge a nominal fee. That should resolve the problem. Good luck.
The above answer does not create an attorney/client relationship. These responses are merely intended to provide general information about the question asked. Frequently, the question does not include important facts that, if known, could significantly change the answer. Information provided on this site should not be used as a substitute for competent legal advice from a licensed attorney in your community. The law changes frequently and varies from state to state. You should verify and confirm any information provided with an attorney licensed in your state