can a collection place garnish your wages for a us dept. of education with out going to court?

We have a collecton place saying since my husband had a us Department of education loan from 20 years ago, are sending his employer photo copied pages saying he has to garnish wages. And this has not gone through the court system. For any wage garnishments I thought it always had to be a court action before they can do a Garnishment?