If not, what options do we have in terms of creating subsidiary organizations that can accept such funds? What kinds of legal entities must those be (e.g., companies, foundations, etc.)?
International Law Attorney
501(c)(6) organizations are quite complex as you see from the IRS manual. To assess your situation would require a consultation.
Dr. Jonathan Levy
Licensed DC and California