If you've reported the harassment to the landlord and they failed to deal with it, the landlord has probably breached his duty to provide quiet enjoyment and you're entitled to move out and sue for constructive eviction, among other causes of action. In the short term, you may wish to seek a restraining order against the tenant.