do you know any cases when the store personnel submitted the report to the police after they let the person go without calling the police at that moment?

Off the top of my head? No. I'm sure it's happened to somebody, but as I said, in my experience, if they don't call the police that day, the odds are they won't.