In Texas you cannot simply "add" someones name to a deed.