You should be able to make a property claim through the collision coverage on your or your girlfriend's policy. You will be liable for the deductible. Also check for uninsured motorist property damage coverage on the policies - they cover up to $3,500