I am one of those two lawyers. My advice appears to be very similar to that you gave. I question how it is less helpful.

"If you have hired a lawyer you should either listen to him/her or get another one. I believe there is a reason to contest administrative hearings beyond the result of the hearing. Here you have significant chance of very serious consequences beyond the immediate results of the hearing. "